Trisphee

Trisphee (http://www.trisphee.com/forums/index.php)
-   The Club House (http://www.trisphee.com/forums/forumdisplay.php?f=10)
-   -   Official Thread Killers Hangout ~O.T.K.H.~ (http://www.trisphee.com/forums/showthread.php?t=1526)

ml1201 02-10-2016 05:05 PM

*glomps Natsu and snuggles him*

You look sexy~♥

RedRum 02-10-2016 05:18 PM

Quote:

Originally Posted by Lawtan (Post 1690414)
^This. Though perfection doesn't exist.

Our own versions of it do. That's what I was referring to.

Quote:

Originally Posted by Demonskid (Post 1690417)
My grammar and shiz is terrible xD

someone once got on my case on a character name once. I had only ever seen the english versions of anime, so in InuYasha, Kirara is spelled and pronounced Kilala in english. So, I used Kilala. Someone got on my case about it. And someone else defended me. ._., the drama over what is the right spelling when they're both considered right spellings..

I once saw someone flame a Sailor Moon fanfic for using Serina instead of Usagi xD


OxO law can be any size? D8 scary

I can understand the debate, some fans don't support dubs, like my best friend, anime IS more authentic in Japanese.

Still to get on your case about preferring the English name in a fanfiction is quite excessive.

I'm reminded of when I was driven out of a community once when suddenly the collective started bashing me for a spelling error in a fanfic I'd posted. There was way more to it than that but that is where it escalated from.

Demonskid 02-10-2016 08:29 PM

@n@ Dk is a terrible speller.. I rely on spellcheck =w= -pets PC-

(Kirara vs Kilala, technically its still the same name because of pronounciation. its like my name Jessie would be spelled Jeshii in japan. Candy is spelled Kandii (though im sure some americans spell it that way anyway) Logan = Rogan, Rin = Lynn, so on)

The sailor moon thing i saw was ridiculous though o-o i mean I prefer jap, but not everyone can or are able to watch subs..

Lawtan 02-10-2016 08:35 PM

Quote:

Originally Posted by Demonskid (Post 1690427)
OAO!!! -runs away- ewwwww!!! -hides- ;o;

;-; I thought people liked ham...guess I'll switch to Apple-Laughter.

Demonskid 02-10-2016 08:43 PM

OAO apple with caramel dip! give!

-dk doesn't like ham- o3o -is a picky eater-

RedRum 02-10-2016 09:30 PM

Quote:

Originally Posted by Demonskid (Post 1690464)
@n@ Dk is a terrible speller.. I rely on spellcheck =w= -pets PC-

Spellcheck has had to cover my ass at times as well.

Quote:

Originally Posted by DemonsKid
(Kirara vs Kilala, technically its still the same name because of pronounciation. its like my name Jessie would be spelled Jeshii in japan. Candy is spelled Kandii (though im sure some americans spell it that way anyway) Logan = Rogan, Rin = Lynn, so on)

The sailor moon thing i saw was ridiculous though o-o i mean I prefer jap, but not everyone can or are able to watch subs..

I'm familiar with concept of American names having different spellings in Japanese, I took a couple of classes some years ago. They don't even have the beginning letter of the legal spelling of my name (C). Legal, because I started spelling it differently a few years ago. Instead the 'C' would be replaced with 'Shi'.

ml1201 02-11-2016 10:37 AM

I can do my name easily enough, a friend from college showed me, but my last name is a nit different. x'D

Lawtan 02-11-2016 12:23 PM

Quote:

Originally Posted by Demonskid (Post 1690470)
OAO apple with caramel dip! give!

-dk doesn't like ham- o3o -is a picky eater-

*Laughs apples and cries caramel for DK*

...I have no clue how this happened...

Demonskid 02-11-2016 12:51 PM

Rum - Mom's name starts with a C but because of how its pronounced, in japanese she'd need to use K. xD

My point was more on the ones that started with L. ouo How we have to use R's to make our L sounds in japanese.


Law - -noms on the apples and caramel- nummy "<(>w<)>"

ml1201 02-11-2016 04:14 PM

And my last name starts with am L, which is why I mentioned it. XD

Demonskid 02-11-2016 04:26 PM

Emu-Eru-Ichi-Ni-Maru-Ichi

OuO Your user name gets long xD

Mine can translate to Oniko x3

RedRum 02-11-2016 06:29 PM

Quote:

Originally Posted by Demonskid (Post 1690526)
Rum - Mom's name starts with a C but because of how its pronounced, in japanese she'd need to use K. xD

My point was more on the ones that started with L. ouo How we have to use R's to make our L sounds in japanese.


Law - -noms on the apples and caramel- nummy "<(>w<)>"

Right, 'C', can make two different sounds, my legal 'C' makes the soft sound as in 'cent'. So it would need to be replaced in Japanse with the closest sound to an 'S', which is ironic because the spelling I use now starts with an 'S'.

I understood your point and was adding my experience with the same concept.

That was the hardest thing for me when I was in Japanese classes BTW, I never could get the hang of Katakana or Hiragana. :p-dead:

Demonskid 02-11-2016 06:40 PM

I have a pretty good handle of both Kana.. its the Kanji QoQ


I have a Japanese Learning hangout somewhere. I wonder if it'd be ok to revive it o3o i should go ask coda.

I'm totally self study ;-; i can't afford skoolz, but there are a lot of awesome sites out there that help x3

RedRum 02-11-2016 06:42 PM

I kept all my notes and handouts from my Japanese classes, perhaps I could share them in your Japanese hangout.

Demonskid 02-11-2016 06:45 PM

*Q* Please do! I'll give you the link. It's not illegal to bring back a thread if new materials are posted.

*u* -clings to Rum-

RedRum 02-11-2016 06:48 PM

Will do then. :)


All times are GMT -4. The time now is 07:22 PM.

Powered by vBulletin®