Crane Game.
 

I don't know if it's a one time only special for me, or if it's a constant problem for this item... but I distinctly saw the item "Marcus' Belt" in the bubble. I went for it, all went well until the crane game congratulated me on getting the tattoo instead.

So although it was supposed to be the belt, it's putting the tattoo in the inventory.

I don't know if it's just this once or if the belt is glitching for everyone. Just thought I'd report it.

I saw the item again and tried again for it and it worked properly. I don't know what happened for that last time. Ah well.